be introduced to
美
英 
例句
Don't network superficially , by trying to be introduced to a stranger before selling him or her on your abilities.
不要蜻蜓點水般經營人脈,在向素昧平生的人自我推銷你的才能前,先試著向他或她毛遂自薦。
The viewer seems to be introduced to a corner of a tranquil world and can feel the transient beauty of Shan Shui.
觀眾似乎已經進入這個靜謐世界的某個局部,可以觸摸和感受那似有若無的山水之間。
Then, after thirty years of pursuing the Truth, I was fortunate enough to be introduced to the Supreme Master Ching Hai by a friend.
經過了長達三十年的真理追尋之后,很幸運地,一位朋友向我介紹清海無上師。
When he refuses to be introduced to her, Elizabeth Bennet becomes instantly prejudiced against him, despite his good looks and great wealth.
當他拒絕由別人介紹給她時,伊麗莎白對他頓生偏見,盡管他相貌英俊,家財萬貫。
Hazare is being taken to a hospital for a few days of observation, and will slowly be introduced to soft foods again.
哈扎爾被送到醫院觀察幾天,他將逐漸開始攝取軟的食物。
First, while your reporting relationship within the organization may not change, you will be introduced to a group known as process owners.
首先,組織內部可能沒有變化,但你被介紹給過程業主。
In music teaching , An active, vivid thinking is needed to be introduced to help students in understanding music .
音樂教學中,需要豐富活躍的形象思維來幫助學生理解音樂的內含。
One day when a banquet was done, the big chef said, "OK, we're going to be introduced to this crowd in the dining room. "
一天,在一次宴會結束后,主廚說:“好極了,他們要把我們介紹給餐廳里的賓客。”
Opening ceremonies every book, will be introduced to "see a woman, look at shoes. "
翻開禮儀書,都會介紹到“看女人,要看鞋子”。
But I also believe that we should study other ways of studying the Bible also, at least to be introduced to them.
但我也相信,我們應該也用別的方法研究圣經,至少要介紹。
New legislation is to be introduced to help single-parent families.
將通過新的法規來幫助單親家庭。
New measures will also be introduced to crack down on forced marriages.
新措施也將推出,嚴厲打擊強迫婚姻。
New measures will also be introduced to enhance the accountability and transparency of the regulatory authority.
此外,政府亦會引入新措施,加強規管當局的問責性和透明度。
The condition of libraries in Britain was begun to be introduced to China in the late of Ching Dynasty.
英國圖書館情況于晚清開始介紹到中國。
These are only two examples out of many new types and applications of technology which are to be introduced to you.
這些僅僅是兩個例子,還有許多新的科技形式與應用,這些都將被介紹給你們。
I wish to be introduced to that famous scientist.
我希望有人介紹我認識那位著名的科學家。
By choosing a particular party, users will be introduced to a certain theme to get them involved into the atmosphere.
通過選擇特定的派對類型,用戶會看到相應的主題的介紹,用戶可以選擇是否將其用于制造氣氛。
Independent of the type of model adopted, performance measurement systems should be introduced to achieve, transparency and efficiency.
不管采取任何模式,都應采用相應的績效管理措施以提高效率和整個過程的透明性。
Stricter regulations will also be introduced to curb foreigners with criminal records gaining British citizenship.
嚴格的規例亦會推出以遏止外國人有犯罪紀錄的獲得英國公民身份。
This case demonstrates how simple engineering technology can be introduced to a community in times of need.
這個案例說明,有時候我們僅僅需要簡單地將工程技術引入社區,就可以滿足他們的需求。
This application demonstrates how stateful behavior can be introduced to JSF managed beans through the use of the conversation scope.
該應用程序展示了如何通過使用conversation作用域將有狀態的行為引入到JSF托管的bean。
Within the nearest time the newcomer will be introduced to Ukrainian media representatives as well as to the Pitmen fans.
我們也會在最短的時間內將新援介紹給烏克蘭媒體代表以及礦工的球迷們。
A comprehensive policy for logistics will also be introduced to cover the diverse stages from production to consumption.
并且還將導入從生產到消費的各個階段的綜合性物流政策。
The zircon powder with smaller particle size can be introduced to improve thermal shock resistance of the specimen.
較小粒度的鋯英石細粉對提高試樣抗熱震性能十分明顯;
A standardized programming model should be introduced to avoid technology incompatibility problems.
應該引入標準化編程模型來避免技術不兼容性問題。
Infants will continue to be introduced to better cost-effective, quality products better return on our customers!
可兒將會不斷地推出性價比更好、品質更優的產品回報廣大客戶!
A separate ioctl command should be introduced to have control over interrupt simulation (see the section on the ioctl interface).
我們應該使用一個單獨的ioctl命令來對中斷模擬進行控制(請參閱ioctl接口一節的內容)。
On both the server and client sides, new processes have to be introduced to manage the object.
在服務器端和客戶端,都需要引入新的進程來管理對象。
This kind of fare has yet to be introduced to Urumqi except in its starred hotels.
除了烏魯木齊的星級酒店外,這樣的食品還沒到達這里的市場。
Insurance mechanisms should be introduced to deal with the care and nursing of the elderly.
在老人的生活照料和護理方面,采用保險的機制解決問題;
excellent project The Loess Plateau project is excellent, and its experience could be introduced to elsewhere in the world.
黃土高原項目很好。它的經驗可以介紹給其他國家和地區。
Then you'll be introduced to the basic concepts used throughout this article (mapping, relation, and the syntax of the mapping language).
然后你將了解貫穿這篇文章的基本概念(映射關聯以及映射語言的語法)。
Additionally, those symbols with low recognition rate should be introduced to public through education.
此外,需藉由教育的方式增進使用者對較難理解的圖形符號的識認率。
Particularly, "gate-freezing time" a important concept to ensure the quality of molded products will be introduced to you.
在成型過程中,“澆口封閉時間”對制品品質有很大影響,下面就介紹這一項目。
People were falling over themselves to be introduced to the visiting film star.
人們千方百計地想把自己介紹給到訪的影星。
Teachers. What kind of teachers and educational ideas should be introduced to Chinese schools?
教師——什么樣的教師和教育理念必須引進到中國的學校。
But, I will be introduced to a Yunnan tourist attractions of the savage valley.
無奈之余,小四便被人介紹到云南一旅游景區的野人谷。
Market mechanism could be introduced to adjust health system structure and management system.
借鑒一些市場機制,改革醫療衛生事業結構、管理體制和管理辦法;
I strongly feel professional knowledge about Salukis should be introduced to Saluki fanciers here.
我強烈感到有必要將關于薩路基的專門知識介紹給中國的薩路基愛好者。
New technology would be introduced to improve logistics, data and other management systems.
公司將引進新技術,完善物流、數據和其它管理體系。